Calidad del sueño y factores asociados en pacientes conscientes hospitalizados en la Unidad de Cuidados Intensivos
DOI:
https://doi.org/10.63688/1s48n341Palabras clave:
calidad del sueño, unidades de cuidados intensivos, cuidados críticos, adulto, atención de enfermeríaResumen
La calidad del sueño en pacientes conscientes hospitalizados en unidades de cuidados intensivos (UCI) es afectada por múltiples factores, por tanto, resulta necesario mejorar el descanso y generar un entorno óptimo durante la estancia hospitalaria. Objetivo: Analizar la evidencia científica disponible sobre la calidad del sueño y los factores asociados en pacientes adultos conscientes hospitalizados en unidades de cuidados intensivos. Metodología: Se realizó una revisión sistemática de la literatura con enfoque de síntesis narrativa, estructurada según los lineamientos PRISMA 2020. La búsqueda se desarrolló en las bases de datos PubMed y SciELO durante el periodo 2021–2026. Se incluyeron estudios originales relacionados con calidad del sueño y factores asociados en pacientes adultos hospitalizados en UCI. Resultados: Los estudios incluidos evidenciaron que las alteraciones del sueño en pacientes críticos se relacionan principalmente con factores ambientales como ruido, iluminación artificial y actividades asistenciales nocturnas, además de factores clínicos y psicológicos como dolor, ansiedad, gravedad de la enfermedad, ventilación mecánica y presencia de dispositivos invasivos. Asimismo, las alteraciones del sueño fueron asociadas con delirium y alteraciones neurocognitivas. Las intervenciones no farmacológicas, especialmente el control del ruido, la regulación de la iluminación y la reorganización de cuidados nocturnos, mostraron resultados favorables para mejorar el descanso. Conclusiones: La calidad del sueño en pacientes hospitalizados en UCI se encuentra afectada por múltiples factores ambientales, clínicos, psicológicos y asistenciales que interactúan durante la estancia hospitalaria. Las intervenciones no farmacológicas y la participación del personal de enfermería representan estrategias importantes para favorecer el descanso y contribuir al cuidado integral del paciente crítico.
Referencias
Brancato, D., Mer, M., & Jooma, Z. (2025). Noise levels in intensive care units at Charlotte Maxeke Johannesburg Academic Hospital. Southern African Journal of Critical Care. https://doi.org/10.7196/SAJCC.2025.v41i3.3169
Carrera, M. P., Alegría, L., Brockmann, P., García, P., Henríquez-Beltrán, M., & Bakker, J. (2024). Nonpharmacological interventions to promote sleep in the adult critical patients unit: A scoping review. Australian Critical Care. https://doi.org/10.1016/j.aucc.2024.03.010
Darby, A., Northam, K., Austin, C. A., Chang, L., & Campbell-Bright, S. (2021). Development and implementation of a multicomponent protocol to promote sleep and reduce delirium in a medical intensive care unit. Annals of Pharmacotherapy. https://doi.org/10.1177/10600280211038168
Erbay Dalli, Ö., & Kelebek Girgin, N. (2025). Sleep quality and disruptive factors in intensive care units: A comparison between mechanically ventilated and spontaneously breathing patients. Nursing in Critical Care. Recuperado de https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12162166/
Gao, C., Wang, A., Wang, Y., He, Y., Xu, M., & Wang, Q. (2025). Survey of perceived sleep quality and nursing implications in 172 adult ICU patients. European Journal of Medical Research. https://doi.org/10.1186/s40001-025-03017-0
Jonescu, E. E., Litton, E., & Farrell, B. (2025). Investigating the interplay of thermal, lighting, and acoustics in intensive care for enhanced patient well-being and clinical outcomes. HERD: Health Environments Research & Design Journal. https://doi.org/10.1177/19375867251317235
Kang, J., Cho, H., Kim, S., & Jeong, J.-H. (2026). Sleep quality and delirium occurrence in intensive care unit patients: A prospective observational study. Nursing in Critical Care. https://doi.org/10.1111/nicc.70435
Liu, C., Ji, X., Lu, J., Zhong, L., Hu, J., Wang, Y., Zhou, Q., & Xie, B. (2024). Assessment of sleep quality using cardiopulmonary coupling and its predictive value for delirium in ICU patients. Sleep Medicine. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2024.05.056
Liu, C., Ji, X., Lu, J., Zhong, L., Hu, J., Wang, Y., Zhou,Q., & Xie, B. (2024). Assessment of sleep quality using cardiopulmonary coupling and its predictive value for delirium in ICU patients. Sleep Medicine. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2024.12.020
Lkoul, A., Oumbarek, K., Bouchriti, Y., Jniene, A., & Dendane, T. (2024). Environmental factors affecting sleep quality in intensive care unit patients in Southern Morocco: An assessment study. Advances in Respiratory Medicine. Recuperado de https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12189919/
Matsuura, Y., Ohno, Y., Natori, H., Ichikawa, A., Nakamura, M., Akiyama, R., & Ueno, T. (2025). Electroencephalography-based evaluation of the impact of night-time nursing care on sleep during intensive care unit administration after cardiac surgery. Journal of Intensive Care. https://doi.org/10.1186/s40560-025-00789-0
Soares, P. H., & Serafim, R. B. (2024). Delirium and sleep quality in the intensive care unit: The role of melatonin. Critical Care Science. https://doi.org/10.62675/2965-2774.20240083-en
Tonna, J. E., Dalton, A., Presson, A. P., Zhang, C., Colantuoni, E., Lander, K., et al. (2021). The effect of a quality improvement intervention on sleep and delirium in critically ill patients in a surgical ICU. Chest. https://doi.org/10.1016/j.chest.2021.03.030
Yang, J., & Zhou, J. (2024). Effect of the levels and sources of noise on the sleep quality of conscious patients in emergency intensive care unit. Noise & Health. https://doi.org/10.4103/nah.nah_83_24
Zhang, Y., Yang, Y., Cheng, C., Hou, G., Ding, X., & Ma, J. (2024). Evidence-based intervention study to improve sleep quality in awake adult ICU patients: A prospective, single-blind, clustered controlled trial. Critical Care. https://doi.org/10.1186/s13054-024-05161-1
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Jessica Pamela Correa Quito, Adriana Jazmín Echaiz Del Pezo, Diego Andrés Cabezas López (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El artículo se distribuye bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 . Salvo que se indique lo contrario, el material publicado asociado se distribuye bajo la misma licencia.