Política de Inteligencia Artificial

Uso de Inteligencia Artificial y Herramientas Automatizadas

La revista reconoce la incorporación progresiva de herramientas basadas en inteligencia artificial (IA), incluidas la IA generativa y los modelos de lenguaje de gran escala, en los procesos de investigación y difusión académica. Con el fin de salvaguardar la integridad científica, la transparencia editorial y la credibilidad del registro académico, todas las personas que intervienen en el proceso editorial deberán respetar los principios que rigen el uso ético, responsable y transparente de la IA y de las tecnologías automatizadas.

El uso de herramientas de inteligencia artificial no reemplaza, bajo ninguna circunstancia, la responsabilidad humana. Autores, revisores y editores mantienen la responsabilidad plena sobre los contenidos elaborados, las evaluaciones emitidas y las decisiones editoriales adoptadas en cada fase del proceso de publicación.

Para autores

Los autores podrán emplear herramientas asistidas por inteligencia artificial únicamente para propósitos legítimos y limitados, tales como la mejora del estilo de redacción, la corrección gramatical, la adecuación del formato o el incremento de la claridad y legibilidad del manuscrito. Cualquier utilización de IA que vaya más allá de la asistencia editorial básica deberá declararse de forma expresa en el manuscrito, ya sea en la sección de Agradecimientos o mediante una declaración específica.

Los autores son plenamente responsables de comprobar la exactitud, originalidad, coherencia y fiabilidad de todo contenido generado o asistido por herramientas de IA. El uso de estas tecnologías no exime de responsabilidad ante errores, omisiones, afirmaciones inexactas, contenido fabricado ni prácticas incorrectas de citación.

Las herramientas de IA generativa no cumplen los requisitos de autoría académica y, por tanto, no deben figurar como autores ni coautores. Los sistemas de IA carecen de capacidad para asumir responsabilidad intelectual, científica o ética sobre un trabajo académico.

El contenido generado o asistido por IA no debe incorporar referencias inexistentes, datos falsos, imágenes manipuladas ni resultados fabricados. Los autores deberán garantizar que todas las fuentes citadas sean auténticas, verificables y correctamente referenciadas. Las herramientas de IA no deben ser citadas como fuentes primarias de información académica.

Cuando la IA sea utilizada para el análisis de datos, la generación de imágenes, simulaciones, elaboración de figuras u otros procesos sustantivos de la investigación, dicho uso deberá describirse de manera clara y detallada en la sección de Metodología, proporcionando información suficiente para asegurar la transparencia y la reproducibilidad del estudio. Cualquier implicación ética, legal o relacionada con derechos de autor derivada de este uso será responsabilidad exclusiva de los autores.

La omisión en la declaración del uso de herramientas de IA, así como su empleo inadecuado que comprometa la integridad científica, podrá considerarse una falta grave a la ética editorial y dar lugar al rechazo del manuscrito, la publicación de correcciones o la retractación del artículo.

Para revisores y editores

Los revisores por pares y los editores no deberán utilizar herramientas de IA generativa para redactar, elaborar o generar de forma sustancial informes de revisión, evaluaciones editoriales ni decisiones de publicación. Esta restricción tiene como propósito proteger la confidencialidad de los manuscritos, evitar el procesamiento no autorizado de información sensible y prevenir evaluaciones superficiales, sesgadas o carentes de rigor académico.

De manera excepcional, los revisores y editores podrán emplear herramientas de IA únicamente como apoyo editorial limitado, por ejemplo, para la corrección menor del estilo de sus propios comentarios, siempre que dicho uso no implique la carga de contenidos confidenciales en sistemas externos y que sea comunicado a la revista cuando resulte pertinente.

Las decisiones editoriales deberán basarse en el juicio académico humano, sustentado en la experiencia disciplinar, la responsabilidad ética y la evaluación crítica. Las herramientas de IA no deberán utilizarse para sustituir ni automatizar los procesos de toma de decisiones editoriales.

Uso de herramientas automatizadas por parte de la revista

La revista podrá emplear herramientas automatizadas con fines administrativos y para la protección de la integridad académica, tales como la detección de plagio, el análisis de similitud textual, la verificación de referencias bibliográficas o el análisis de imágenes. Todas estas herramientas operan bajo supervisión humana, y sus resultados son evaluados e interpretados por personal editorial cualificado.

El uso de herramientas automatizadas tiene un carácter complementario y no reemplaza el criterio editorial. Cualquier observación derivada de estos controles será analizada de forma contextual y caso por caso, garantizando a los autores la posibilidad de presentar aclaraciones o respuestas cuando corresponda.

Alineación con las políticas de Elsevier

Esta política se encuentra alineada con las directrices de Elsevier relativas al uso de la inteligencia artificial y de la IA generativa en la publicación académica, incorporando principios de transparencia, responsabilidad humana, integridad de la autoría y divulgación responsable.

Para mayor información, se recomienda consultar la política oficial de Elsevier sobre el uso de inteligencia artificial y IA generativa en revistas científicas:
https://www.elsevier.com/about/policies-and-standards/generative-ai-policies-for-journals